ホーム事業者向け › 自治体・観光協会・酒造組合
For Municipalities & Associations

地域の酒と造り手を、
正確な情報で国内外に届ける。

Terroir HUB は、日本酒・焼酎・泡盛・ワイン・ウイスキー・リキュールの造り手を、公式に公表された情報だけで収録しているデータベースです。 すでに多くの自治体の返礼品ページと造り手のページを公開しており、その情報をもとに、地域の発信を担う皆さまと一緒に取り組めることをご提案します。

2,800+
収録している造り手
433
公開中の自治体別
ふるさと納税ページ
47
都道府県を網羅
36
閲覧のあった国・地域
(2026年8月)

閲覧国数は Google Analytics 4 の計測値(2026年8月、Terroir HUB の各サイト合算)です。自動アクセスが含まれる可能性があります。

こんな課題をお持ちではありませんか

01

返礼品の魅力が伝わりきらない

ふるさと納税サイトには商品が並ぶだけで、造り手の背景や土地の特徴までは伝えにくい。

02

海外に向けた情報が足りない

酒蔵見学や地域の酒に関心を持つ海外の方がいても、英語で正確に紹介したページが少ない。

03

成果を数字で説明しにくい

発信の結果、誰にどれだけ見られたのかを、議会や上長に説明する材料が手元にない。

すでに、御自治体のページがあるかもしれません

Terroir HUB では、楽天ふるさと納税に掲載されているお酒の返礼品を、自治体ごとに整理して公開しています。まずは内容をご確認ください。誤りがあれば、ご契約の有無にかかわらず無料で修正します。

都道府県から、御自治体のふるさと納税ページを探せます。寄付金額での絞り込み、市内の造り手の一覧もあわせて表示しています。

自治体ページを探す →

仕組み

御自治体にお願いするのは、掲載内容の確認だけです。情報の整理・ページの制作と更新・計測と報告は、すべて Terroir HUB が行います。

01 ― 集める

公式情報を整理する

  • 返礼品(ふるさと納税サイト掲載分)
  • 市内の造り手の公式情報
  • 見学・直売などの案内
担当:Terroir HUB(御自治体は内容のご確認のみ)
02 ― 届ける

日本語と英語で公開する

  • 御自治体専用のページ
  • 造り手ごとのページ(日英)
  • ふるさと納税の返礼品への導線
届く先:国内の寄付者・海外の旅行者(検索・AI検索から)
03 ― 見える化

毎月、数字で報告する

  • ページの閲覧数と海外からの割合
  • どんな言葉で検索されたか
  • 返礼品ページへの送客数
使いみち:議会・上長への説明、次年度の予算要求
報告した数字をもとに、翌月の掲載内容を見直します。集める → 届ける → 見える化 → 改善 を毎月くり返します。

採用しやすい3つの理由

手間ゼロ

職員の作業は、確認だけ

原稿作成・翻訳・ページ更新・計測はすべて弊社が行います。担当者の負担を増やしません。

誤情報ゼロへ

公式情報だけで、出典つき

公表された情報のみを掲載し、出典と確認日を明記します。推測で埋めないので、行政として紹介しても安心です。

説明できる

実測値のレポート

Google の計測ツールの数字をそのまま報告します。推計値は使わず、事業の成果として説明に使えます。ご契約の有無で造り手の掲載順を変えることもしません。

1年間の流れ

会計年度に合わせて進めます。寄付が集中する年末に向けて整え、年度末に1年分をまとめてご報告します。

4–5月

開始・整備

掲載内容の確認、造り手ページの追加、英語対応

6–9月

毎月のレポート

閲覧と検索の数字をもとに内容を改善

10–12月

寄付シーズン

年末の駆け込みに向けて返礼品への導線を強化

1–2月

振り返り

寄付期の結果を整理し、次年度の方針をご提案

3月

年次報告

1年分の数字をまとめ、議会・予算説明の資料に

月次レポートの見本

毎月このような形でお届けします。専門用語は使わず、そのまま庁内の説明資料に使える形にしています。

見本
〇〇市 月次レポート(見本)
1,240
検索結果に表示された回数
前月比 +18%
310
ページを見た人
前月比 +9%
34%
海外からの閲覧の割合
42
返礼品ページへの送客
検索された言葉(上位)表示回数
〇〇市 ワイン ふるさと納税286
〇〇 ワイナリー 見学174
winery near 〇〇92

※ 数値はレイアウトを示すための見本で、実在の自治体の実績ではありません。実際のレポートでは、取得できない項目は「計測準備中」と明記し、推計値は用いません。

ご提供できること

地域の状況やご予算に合わせて、2つの形をご用意しています。

Standard

地域ページの運用とレポート

  • 自治体専用ページの作成と運用
  • 地域の造り手ページの英語対応
  • 月次レポート(閲覧数・海外からの閲覧・検索された言葉)
  • 掲載内容の更新(回数の制限なし)
Premium

発信と体験への導線まで

  • スタンダードの全内容
  • 地域の酒をテーマにした特集記事の制作
  • 見学・体験の案内ページの整備
  • 四半期ごとの分析と改善のご提案

いずれも年間契約です。費用はご要望をうかがったうえで、お見積りをお出しします。予算要求の時期に合わせた見積書の作成にも対応します。

ご相談から開始までの流れ

STEP 1

ご相談

下のフォームからご連絡ください。オンラインでもうかがいます。

STEP 2

現状の確認

御自治体の既存ページと造り手の掲載状況を一緒に確認します。

STEP 3

お見積り

ご要望に沿った内容とお見積りをお出しします。

STEP 4

開始

ご契約後、ページの整備と月次レポートを始めます。

よくあるご質問

見積書や請求書払いに対応していますか。

対応します。予算要求や年度の区切りに合わせた書類の作成もご相談ください。

市内の造り手が掲載されていません。

ご教示いただければ、公式情報を確認したうえで無料で掲載します。ご契約は不要です。

観光協会や酒造組合でも申し込めますか。

はい。県や地域単位の酒造組合、観光協会・DMO からのご相談もお受けしています。

検索順位やふるさと納税の寄付額は保証されますか。

保証はしていません。できることと数字の根拠を、ご契約前にご説明します。

ご相談・お問い合わせ

通常2営業日以内にご返信します。まずは情報収集の段階でもかまいません。

ご入力いただいた内容は、ご相談への回答のためだけに使用します。運営:合同会社FOMUS